terça-feira, 14 de maio de 2013

A vida é cheia de furos


Cada evento histórico estudado apresenta falhas quando examinado por um exame mais sério.

Existem evidências perdidas. Como eles foram do ponto A ao ponto B? Onde estão os documentos ou as testemunhas ou a prova?

Suas oportunidades futuras são mais ou menos assim. Até mesmo no momento mais febril da internet em 1998, céticos queriam mais provas sobre se a internet não era simplesmente perda de tempo. Eles queriam ligar todos os pontos, e estavam felizes coletando pontos e felizes estavam.

Para um trem ir de uma cidade para outra, ele realiza incontáveis pequenos saltos, atravessando abismos microscópicos que facilmente saltariam aos olhos caso você olhasse perto o suficiente. Isto não o impede de andar de trem, contudo.

Eu não acho que a pergunta correta seja "o caminho é perfeito?".

Talvez provavelmente seja "é este o lugar para o qual eu quero ir?".

É significativamente mais fácil atravessar o abismo quando você tem direção e ímpeto.

__________________
Traduzido por Silvio Luis de Sá. Texto original em Seth's Blog